Caption Delay Afteruse Receipt / 字幕延迟后用回执线

A repaired caption-delay row proves what happened on one caption version and one broadcast window. It does not automatically prove that a later cut, archive export, sponsor recap, or route-asset package is synchronized.

This storyline begins when a later desk tries to reuse an earlier repair receipt as current timing authority. The player must preserve the source row, the original timing proof, what changed between versions, the reader who would be harmed, and the next broadcast surface that will consume the result.

Distinction from existing caption canon

• Caption Latency Debt establishes and repairs a late, edited, split, or missing caption row.
• Caption Proof Carrier Handoff decides what person or object carries caption proof to another reader.
• Audience Correction Afteruse Receipt checks whether a correction is misused as audience-stability proof; this line instead requires caption-version, cut, and timing identity.
• This line governs afteruse: whether the old repair receipt remains valid after the caption version or broadcast window changes.

The seam exists only when a later consumer cites the old receipt. A caption delay with no attempted reuse stays in Caption Latency Debt.

State-triggered entry

entry_state:
  trigger_kind: state_pressure
  source_caption_delay_receipt_visible: true
  source_caption_version_visible: true
  source_broadcast_cut_visible: true
  source_timing_proof_or_explicit_absence_visible: true
  source_caption_state_after_repair_visible: true
  requested_afteruse_visible: true
  target_caption_version_visible: true
  target_broadcast_cut_visible: true
  version_or_cut_delta_visible: true
  target_timing_proof_or_explicit_absence_visible: true
  harmed_reader_visible_or_explicit_absence: true
  future_broadcast_consumes_afteruse_state: true
  player_can_certify_attach_split_reopen_notice_quarantine_or_default: true
  no_fixed_turn_trigger: true
  no_fixed_day_or_week_trigger: true
  no_raw_caption_count_trigger: true
  no_dashboard_or_lens_health_trigger: true

Content pack

• Caption Delay Afteruse Receipt defines row identity, exact assignment, branch state, and authority limits.
• Caption Delay Afteruse Docket supplies seven exact runtime cards for the source row, timing proof, reuse request, version change, harmed reader, and future broadcast.
• Caption Delay Afteruse Review resolves seven divergent postures.
• False Caption Delay Afteruse Default turns a false synchronization claim into a durable future cost.

Storyline spine

Beat 1 — A valid repair receipt is cited again

The source receipt came from a real caption delay repair. It names caption_delay.row.C9-live-recaption, broadcast.cut.C9-live-v1, caption.track.C9-en-v1, and its timecode proof. The receipt is locally valid.

Beat 2 — The consuming window has changed

The daytime archive cut uses caption.track.C9-en-v3. Its cut timing, line breaks, ad insertion, and caption checksum are not the same as the original live window. No current sync receipt bridges the change.

Beat 3 — A harmed reader becomes visible

An access reader will consume the archive cut. Treating the old receipt as universal would make that reader’s new delay invisible while letting the route-asset package claim clean caption synchronization.

Beat 4 — Review assigns a scoped result

The player may certify the current caption window, bind a scoped afteruse receipt, split the original and later windows, reopen latency review, publish a version-change notice, quarantine the claim, or accept a false default.

Beat 5 — The next broadcast consumes the state

The result must alter future play. It can unlock a current certified window, require a receipt or notice, block reuse pending timing proof, split future routing, or force a recovery-only caption route.

Branch map

Branch	Immediate relief	Cost or scar	Future state
certify_current_caption_window	current cut receives fresh timing proof	review labor and archive delay	current window may be cited narrowly
attach_scoped_delay_afteruse_receipt	old receipt is linked to the new cut	public recap friction and republish cost	future use requires the scoped receipt
split_source_and_target_caption_windows	both caption versions remain legible	schedule pressure and desk work	routing must name the correct window
reopen_target_latency_review	stale synchronization is blocked	sponsor pressure and release delay	the target cut waits for a new review
publish_caption_version_change_notice	readers can see what changed	public notice burden and sponsor heat	notice is required before reuse
quarantine_stale_delay_receipt	unsupported reuse cannot ship	archive and recap delay	timing proof is required to release
false_caption_delay_afteruse_default	the package moves immediately	false sync authority and reader exposure	a durable default event is armed

Missability and recovery

The storyline is missed if implementation stores only caption repaired, if one receipt silently follows every derivative cut, or if the version change and harmed reader are hidden. It is also missed if the row opens from time, volume, dashboard state, or lens health instead of an attempted future use.

Recovery must keep a visible scar: public notice, split-window receipt, quarantined route, additional caption review, reader restoration, or recovery-only publication. No branch grants universal caption ownership, sponsor immunity, or clean public synchronization.

Runtime evidence

The executable packet uses seven exact starter cards, one state-pressure rite, one priority-13099 default event, a focused Jest contract, and a lens-scoped gameplay replay. The replay must stop immediately after resolving the target default; unrelated rites or events are not acceptable evidence.